Le voyage avait duré plusieurs heures et Zaerio s'était senti quelques peu à l'étroit dans sa capsule. Il avait dû prendre la moins cher, même en la volant. Atterrissant sur la nouvelle planète et sans réfléchir une seconde de plus, le demi-sayen sortit à la quatrième vitesse. La première chose qu'il fit fut de s'étirer. Il sautilla ensuite sur place pour se dégourdir les jambes. Il referma la capsule puis ferma les yeux non pas pour dormir bien entendu, mais pour se concentrer afin d'essayer de percevoir d'autres forces. Il en percevait énormément mais ne savait dire si elles étaient supérieures ou égales à la sienne. Soudain, il en perçut une plutôt puissante. Ce serait un bon début pour s'entrainer que d'aller voir cette personne. Sans plus attendre, Zaerio partit à la recherche de population.
"Et c'est partit!"