Arekusanda arriva au centre de soins et demanda une cabine. Autour de lui il y avait plusieurs sayens blessés plus ou moins grièvement. La salle d'attente était très épuré, blanche avec seulement quelques chaises et un écran qui diffusé le informations de la planète.
Une infirmière arriva et l'emmena jusqu'à sa capsule de soin, il arriva dans une salle avec au centre une capsule relié à plusieurs tuyaux eux-mêmes reliés à des machines beaucoup plus perfectionné qu'il n'en ai jamais vus.
Il rentra dans la capsule et mis le masque à oxygène. La capsule se remplit de liquide et arekusanda attendit. Au bout de quelques minutes, il commença à ressentir les effets des soins. Au bout d'une demi heure, il était totalement rétabli et l'infirmière le fit sortir.
Il sorti du centre de soins et se dirigea vers la base de lancement.