Le Deal du moment : -19%
Ecran Gamer Aoc 24G2U5/BK (Vente flash)
Voir le deal
129.99 €

Partagez
 

 Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Metot
Metot
Saiyan
Masculin Age : 26
Date d'inscription : 22/05/2011
Nombre de messages : 199
Bon ou mauvais ? : Maléfique
Zénies : 1000

Techniques
Techniques illimitées : Téléportation, Morsure du Soleil, Meposanako
Techniques 3/combat : Cannon Garrick, Final Flash
Techniques 1/combat : The End

Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! Empty
MessageSujet: Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!!   Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! ClockLun 13 Juin 2011 - 22:45
Bonjour tout le monde, il faut qu'on soit contre la Toëi et le Club Dorothée. Déjà, il y a Thalès, certains croient qu'il est son frère, d'autres non. Sa commence a devenir agaçant ce truc, la Toëi fout le bordel entre les fans de DBZ, ils se battent sans cesse pour dire que Thalès est son frère ou ne l'est pas. Dans la version française, il l'est mais la japonaise non. Ensuite, il y a eu le remplacement de mots de la série. Le Club Dorothée ont remplacé Saiyen par Guerrier de l'Espace et Super Saiyen remplacé par Super Guerrier, ou Super Guerrier de niveau 2 ou 3. Au moins, Dragon Ball GT contenait "Saiyen", ou Niveau 4. Ensuite, il ont mi Celipa. Certains croient qu'elle est la mère de Goku et d'autres non. Encore une guerre entre fans... Je commence a en avoir assez de la Toëi et du Club, qu'il refassent leurs OAV et qu'il changent les dialogues !
Tama
Tama
Saiyan
Féminin Age : 31
Date d'inscription : 16/05/2011
Nombre de messages : 151
Zénies : 560

Techniques
Techniques illimitées : Gatling Gun, After-image, Venus Blast
Techniques 3/combat : Amazon Hammer, Iron Maiden
Techniques 1/combat : Lady's Meteor Shower

Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! Empty
MessageSujet: Re: Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!!   Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! ClockLun 13 Juin 2011 - 22:48
C'est juste là que tu réalise? 20 ans après que la Toeï ait fait des versions animées de DB? T'es en retard, mec. Razz
Metot
Metot
Saiyan
Masculin Age : 26
Date d'inscription : 22/05/2011
Nombre de messages : 199
Bon ou mauvais ? : Maléfique
Zénies : 1000

Techniques
Techniques illimitées : Téléportation, Morsure du Soleil, Meposanako
Techniques 3/combat : Cannon Garrick, Final Flash
Techniques 1/combat : The End

Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! Empty
MessageSujet: Re: Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!!   Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! ClockLun 13 Juin 2011 - 22:50
J'étais pas né ces temps ci, et j'étais aussi trop petit. Et je n'ai jamais regardé Db/Z/GT en animation, j'ai lu le manga seulement. Je ne l'ai regardé qu'en streaming il y a quelques mois.
Sheeva
Sheeva
Féminin Age : 31
Date d'inscription : 26/04/2011
Nombre de messages : 88

Techniques
Techniques illimitées : Death From Above, Searing Blast, Furious Stomp
Techniques 3/combat :
Techniques 1/combat : X-Ray: Super Stomps

Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! Empty
MessageSujet: Re: Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!!   Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! ClockLun 13 Juin 2011 - 23:06
J'étais pas né à cette époque non plus mais là t'annonce un truc que tout bon fan de DBZ sait déjà, mec. XD
En ligne
Fugma
Fugma
Administrateur
Masculin Age : 33
Date d'inscription : 15/01/2007
Nombre de messages : 12961
Bon ou mauvais ? : Neutre
Zénies : 220 (+150 pour alliance)

Techniques
Techniques illimitées : Firehaméha - Hi no Seigyo - Metamorphose
Techniques 3/combat : Akumahi - Shukumei
Techniques 1/combat : Shounetsujigoku

Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! Empty
MessageSujet: Re: Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!!   Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! ClockMar 14 Juin 2011 - 20:50
On va voir se que se va donner avec DBKAI.


Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! Fugma10

Sac : clef maison Magma, livre magma
objet : Radar Metamol, Senzu 3, capsule téléportation, Dragon Radar
Vaisseau 10 places : l'Ange de feu
Metot
Metot
Saiyan
Masculin Age : 26
Date d'inscription : 22/05/2011
Nombre de messages : 199
Bon ou mauvais ? : Maléfique
Zénies : 1000

Techniques
Techniques illimitées : Téléportation, Morsure du Soleil, Meposanako
Techniques 3/combat : Cannon Garrick, Final Flash
Techniques 1/combat : The End

Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! Empty
MessageSujet: Re: Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!!   Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! ClockMar 14 Juin 2011 - 20:52
Dbkai --> No OAV, no Gregory, no madame la Serpent, enfin tout sauf les trucs de l'anime.
Lymass
Lymass
Namek
Masculin Age : 29
Date d'inscription : 12/02/2011
Nombre de messages : 297
Bon ou mauvais ? : Mauvais
Zénies : 1000

Techniques
Techniques illimitées : Sombre touche/ Ki contraire/ Sombre force
Techniques 3/combat : Obligation/ Sauvagerie
Techniques 1/combat : Sombre prison

Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! Empty
MessageSujet: Re: Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!!   Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! ClockMar 14 Juin 2011 - 22:04
Je suis tout de même heureux d'entendre Goku en français qu'en japonais!
Majin Vegeta
Majin Vegeta
Administrateur
Masculin Age : 27
Date d'inscription : 27/05/2007
Nombre de messages : 8852
Bon ou mauvais ? : Mauvais ! Tu vas goûter ma puissance suprême !
Zénies : 1395 (+840 pour alliance)

Techniques
Techniques illimitées : Canon Garric // Déplacement instantané // Atomic Blust
Techniques 3/combat : Final Flash // Big Bang Attack
Techniques 1/combat : Rage Kanasiène (Laser de Kanasa)

Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! Empty
MessageSujet: Re: Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!!   Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! ClockMar 14 Juin 2011 - 22:14
Être contre le club Dorothée c'est débila, au moins grâce cette émission, même si j'ai pas connu, Dragon Ball s'est popularisé en France, on devrait plutôt être content que ça ai existé.


Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! Pbucket

Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! 247892signaturemv

Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! 7u55

Transformation : SSJ1,SSJ2,SSJ3,SSJ Blue
Energie dans l'épée / Vol
Objets : Hyper Sword, 1 sabre, 1 carte passe, 2 senzus, 1 Carte passe espace, Boules de cristal 7 étoiles

Roi de Kanasa
Champion du Tournoi de Dösatz N°2
Le combat n'est pas fini tant qu'il me reste un souffle de vie ...
Tama
Tama
Saiyan
Féminin Age : 31
Date d'inscription : 16/05/2011
Nombre de messages : 151
Zénies : 560

Techniques
Techniques illimitées : Gatling Gun, After-image, Venus Blast
Techniques 3/combat : Amazon Hammer, Iron Maiden
Techniques 1/combat : Lady's Meteor Shower

Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! Empty
MessageSujet: Re: Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!!   Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! ClockMar 14 Juin 2011 - 22:33
DBKai, j'ai vu quelques épisodes, c 'Est pas mal mais j'aurais aimé que les dessins soient refaits pour ressembler à ce qu'on voit dans le générique de début. Sans compter qu'il y a la censure qui me dérange (Pas de sang coulant des blessures de Goku et Raditz, après s'être prit le Special Beam Canon de Piccolo ...).
Motta
Motta
Modérateur
Masculin Age : 27
Date d'inscription : 04/08/2008
Nombre de messages : 37290
Bon ou mauvais ? : Mystérieusement neutre
Zénies : 3515

Techniques
Techniques illimitées : Téléportation// Kienzan // Dodompa
Techniques 3/combat : Final Flash // Griffes du Tigre
Techniques 1/combat : Supernova

Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! Empty
MessageSujet: Re: Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!!   Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! ClockMar 14 Juin 2011 - 22:38
Majin Végéta a écrit:
Être contre le club Dorothée c'est débila, au moins grâce cette émission, même si j'ai pas connu, Dragon Ball s'est popularisé en France, on devrait plutôt être content que ça ai existé.

Exact ! Sans le club Dorothée, les animes japonais ne seraient peut-être pas apparus en France ou bien beaucoup plus tard. Après c'est sûr que pour le doublage et tout...

@Tama a écrit:
DBKai, j'ai vu quelques épisodes, c 'Est pas mal mais j'aurais aimé que les dessins soient refaits pour ressembler à ce qu'on voit dans le générique de début. Sans compter qu'il y a la censure qui me dérange (Pas de sang coulant des blessures de Goku et Raditz, après s'être prit le Special Beam Canon de Piccolo ...).

+1, même avis que toi.


Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! Motta_12
Spoiler:
 

Fiche de Motta
Général des armées sayennes.

Truth:
 


Transformations:
- Gorille Géant
- Super Sayen 1
- Super Sayen 2
- Super Sayen 3

Objets: Armure sayen, détecteur, boules de cristal à 1 et 4 étoiles, 2 senzus, émetteur Alliance Ganshou, cape rouge.
Rohan Jr
Masculin Age : 27
Date d'inscription : 31/07/2012
Nombre de messages : 167
Bon ou mauvais ? : Bon
Zénies : 100

Techniques
Techniques illimitées :
Techniques 3/combat :
Techniques 1/combat :

Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! Empty
MessageSujet: Re: Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!!   Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! ClockMar 31 Juil 2012 - 1:25
Bonsoir vous parlez des différences entre la version japonaise et la version française de dbz . Sachz que des différences comme ça , il y en a dans pleins d'autres mangas.Et ce pour diverses raisons (débiles ?).

Tout d'abord les noms des personnages .Certains noms japonais traduits en français donneraient quelques chose de ridicule commes Radis ou encore végétaux.

Ensuite la violence : Le CSA étant assez pointilleux à ce sujet à fait supprimer plusieures scènes dans dbz , nicky larson ou encore ken le survivant pour ne citer qu'eux

Ensuite les choses représentant la sexualité n'a pas l'air de choquer les japonais. en franc par contre si . si on reprend encore nicky larson , en France les établissement genre boite de streaptease sont remplacés par des restaurants ou autres établissements plus "soft"

Et pour finir les dialogues . Comparez une version japonaise et une version francaise et vous verez que en VO le langage est beaucoup plus cru.

Enfin tout ceci pour dire que voilà en france ils en sont même au point de modifier certains éléments pourtant importants d'un manga.
Contenu sponsorisé

Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! Empty
MessageSujet: Re: Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!!   Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!! Clock
 
Contre la Toëi Animation et le Club Dorothée !!!
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [UPTOBOX] Charlots contre Dracula [DVDRiP]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
RPGDBZ :: Hors Rpg :: Bla Bla :: Dragonball Z-