Paragus rejoint sa fidèle capsule saiyenne avec les preuves que quelqu'un essai définitivement de mettre fin à sa vie. Il se pose au sol, sort sa télécommande, actionne le bouton et ouvre sa capsule. Il monte à bord, entre les coordonnées de la planète. La capsule se referme et s'envole vers la planète Végéta 2, sous une pluie des plus torrentielle. Paragus regarde le ciel par son hublot en se disant qu'il n'avais auparavant jamais vue de puis aussi forte.